I, Caspar of Boar's Back, confess what follows:
– I am a dirty swine, despicable scum, worthless traitor,
– I joined the murderous manumits and opposed our beloved knyaz,
– My ring would meet in a farm belonging to old Cunrat the Blind, north of Svartrau, towards Laslea, where we would plot the overthrow of the blessed vrakhiri regime,
– I deserve the harshest of punishments and I am glad that my blood shall feed the blessed vrakhiri, and thus cleanse me of my sins.
Signed
Caspar of Boar's Back
– I am a dirty swine, despicable scum, worthless traitor,
– I joined the murderous manumits and opposed our beloved knyaz,
– My ring would meet in a farm belonging to old Cunrat the Blind, north of Svartrau, towards Laslea, where we would plot the overthrow of the blessed vrakhiri regime,
– I deserve the harshest of punishments and I am glad that my blood shall feed the blessed vrakhiri, and thus cleanse me of my sins.
Signed
Caspar of Boar's Back