(…)
Manchmal denke ich, dass es ein Fehler war ins Bordellgeschäft einzusteigen. Klar, es bringt einen guten Gewinn – schließlich fickt jeder Mann in Svartrau gerne –, aber was für Kopfschmerzen es mir bereitet …
Nora ist ein gutes Mädchen. Sie arbeitet hart. Aber sie beschwert sich ständig. Über die Arbeitszeiten, über die Kunden … Über das Schutzgeld, das sie mir zahlen muss. Heute kam sie zu mir, um mich zu fragen, ob ich Katja den Anhänger wiedergeben kann, den ich von ihr genommen habe.
Ich erklärte ihr, wie die Dinge hier laufen: Katja war dumm genug, sich von irgendeinem Trottel ausrauben zu lassen. Sie konnte nicht nur mich nicht bezahlen, sie verlor auch das Geld, was sie an dem Tag bereits verdient hatte. Also nahm ich das einzig Wertvolle, dass sie bei sich trug. Das ist nur gerecht, nicht wahr?
Manchmal denke ich, dass es ein Fehler war ins Bordellgeschäft einzusteigen. Klar, es bringt einen guten Gewinn – schließlich fickt jeder Mann in Svartrau gerne –, aber was für Kopfschmerzen es mir bereitet …
Nora ist ein gutes Mädchen. Sie arbeitet hart. Aber sie beschwert sich ständig. Über die Arbeitszeiten, über die Kunden … Über das Schutzgeld, das sie mir zahlen muss. Heute kam sie zu mir, um mich zu fragen, ob ich Katja den Anhänger wiedergeben kann, den ich von ihr genommen habe.
Ich erklärte ihr, wie die Dinge hier laufen: Katja war dumm genug, sich von irgendeinem Trottel ausrauben zu lassen. Sie konnte nicht nur mich nicht bezahlen, sie verlor auch das Geld, was sie an dem Tag bereits verdient hatte. Also nahm ich das einzig Wertvolle, dass sie bei sich trug. Das ist nur gerecht, nicht wahr?