Ich, Ascar aus Tantari, Imker von Beruf, bestimme dieses Dokument, das ich mit meiner eigen Hand geschrieben, zu meinem letzten Willen.
All meine Schulden, derer es wenige sind, sollen im Falle meines Todes umgehend bezahlt werden.
Da ich nicht länger einen Abkömmling habe, den ich anerkenne, ist es mein Wunsch, dass alle Güter in meinem Besitz zu gleichen Teilen zwischen den Einwohnern von Tantari aufgeteilt werden. Der Dorfälteste soll die Teilung beaufsichtigen.
Meine Bienen hingegen vermache ich meinem Nachbar Rustem, unter der Bedingung, dass er alle Schwärme zusammenhält und im Herbst von jedem nicht mehr als dreißig Pfund Honig abnimmt.
Für meinen Hund Hackebeil wünsche ich mir, dass er bei meiner guten Freundin und Nachbarin Zulfia ein neues Zuhause findet.
Meine Bestattung soll nach unserem uralten eigenen Brauch geschehen, ohne Rücksicht auf die Anweisungen des Fürsten und seiner Kleriker.
All meine Schulden, derer es wenige sind, sollen im Falle meines Todes umgehend bezahlt werden.
Da ich nicht länger einen Abkömmling habe, den ich anerkenne, ist es mein Wunsch, dass alle Güter in meinem Besitz zu gleichen Teilen zwischen den Einwohnern von Tantari aufgeteilt werden. Der Dorfälteste soll die Teilung beaufsichtigen.
Meine Bienen hingegen vermache ich meinem Nachbar Rustem, unter der Bedingung, dass er alle Schwärme zusammenhält und im Herbst von jedem nicht mehr als dreißig Pfund Honig abnimmt.
Für meinen Hund Hackebeil wünsche ich mir, dass er bei meiner guten Freundin und Nachbarin Zulfia ein neues Zuhause findet.
Meine Bestattung soll nach unserem uralten eigenen Brauch geschehen, ohne Rücksicht auf die Anweisungen des Fürsten und seiner Kleriker.