Archiviertes Gespräch: Anna Hamill und Robert Kowalsky

ANNA HAMILL: Captain, wenn Sie wollen, dass ich diesen Fall fallenlasse, brauche ich dafür Ihre schriftliche Zustimmung.
ROBERT KOWALSKY: Anna, seien Sie doch vernünftig.
ANNA HAMILL: „Anna, sei schön brav.“ „Anna, benimm dich.“ „Anna, bring das Boot nicht ins Schlingern.“
ROBERT KOWALSKY: Ich habe Sie immer gemocht. Deshalb habe ich Ihnen jetzt etwas mitzuteilen.
ANNA HAMILL: Kann’s kaum erwarten.
ROBERT KOWALSKY: Manchmal ist es weise ...
ANNA HAMILL: es gut sein zu lassen? Aufzugeben?
ROBERT KOWALSKY: Auf sich selbst zu achten.
ANNA HAMILL: Danke für den Tipp.
ROBERT KOWALSKY: Melden Sie einfach, dass die Untersuchung feststeckt
ROBERT KOWALSKY: dass Ihre Informationen wertlos waren
ROBERT KOWALSKY: dass auf dem Kabuki-Markt nichts als asiatisches Essen verkauft wird
ROBERT KOWALSKY: und hier und dort minderwertige Cyberware
ROBERT KOWALSKY: Nicht der Rede wert, das gibt es überall in der Stadt
ROBERT KOWALSKY: Tun Sie sich selbst einen Gefallen und schließen Sie die Sache ab.
ANNA HAMILL: Und noch mal: Danke für den Expertentipp.
ANNA HAMILL: Ich bin froh, dass ich mich in Ihnen nicht geirrt habe, Captain.
ROBERT KOWALSKY: Ich sage das jetzt zum letzten Mal
ROBERT KOWALSKY: Lassen Sie es gut sein
ANNA HAMILL: Absolut. Ich ziehe es ernsthaft in Betracht.