Dialoge: Auftrag: Hitzkopf

Fixer

Ich habe gehört, dass die Mission erfolgreich war und du dich wie ein echter Profi verhalten hast.

Sehr gute Arbeit. Gerne weiter so. Der Auftrag ist erledigt und ich überweise dir dein Geld.

Das war keine sehr erfolgreiche Mission. Du hast mich enttäuscht, V. Das passiert, aber nicht mehrmals.

Wenn das häufiger vorkommt, vertraue ich dir nicht mehr. Und dann rufe ich auch nicht mehr an. Merk dir das.

Fixer

Ein Kunde von mir hat ein Problem. Er ist zu mir gekommen und ich zu dir.

Die Details habe ich dir geschickt.

Netrunner

Hey, du musst V sein.

Ich bin Umbrage. Ich kümmere mich um den Virus.

V

Ein Vergnügen.

Netrunner

Ich hab von dir gehört, weißt du?

V

Ach ja?

Netrunner

Mhm. Echtes Schlitzohr.

V

1AWo ist der Kunde?

Netrunner

1AHinten. Schläft. Wir können los, wenn du bereit bist.

V

1ASetzt du sein Implantat von unterwegs aus zurück?

Netrunner

1AWir müssen die Verbindung zwischen Virus und Besitzer unterdrücken. Ich hab schon Schwierigeres durchgezogen.

1AWette, so was hast du noch nie gemacht.

1AJedenfalls ist es schwerer für sie, uns unterwegs zu erwischen.

V

2ANa gut, machen wir ’ne Spritztour.

Netrunner

2AHeh. Du fährst, ich mach mein Ding.

V

2BWie ist der Virus mit dem Script-Affen verbunden?

Netrunner

2BDer Quellcode enthält Strings, die ... kurz gesagt, wenn wir das Implantat neu starten, schickt es automatisch die Koordinaten zum nächsten Router.

2BMit anderen Worten, unser Coder wird in der Lage sein, unseren Kunden zu lokalisieren.

2BWir müssen also in Bewegung bleiben und dürfen uns nicht schnappen lassen.

V

2CWir könnten das Signal aufs Netzwerk beschränken.

Netrunner

2CDu meinst die Bandbreite abwürgen?

V

2CGenau. Ich würd der Verbindung zum Zugangspunkt ’nen Lag verpassen.

Netrunner

2CSieh an, sieh an, ’ne echte Expertin! Obwohl, unsere Position kriegen sie auch so raus ...

V

2CAber zeitverzögert.

Netrunner

2CPerfekt. Ich schreib sofort ein Script.

V

1BWeißt du noch mehr über den Virus?

Netrunner

1BDem Codelevel nach zu urteilen tippe ich auf Militech. Jemand mit Talent.

V

1BKriegst du ihn raus?

Netrunner

1BSieht aus wie normale Firmware. Denke schon, aber nicht ohne Hard-Reset.

1BHeißt aber auch, wer immer den Virus programmiert hat, wird alarmiert.

1BHier werden ein paar schlecht gelaunte Gestalten auftauchen. Und zwar nicht die, die erst fragen und dann schießen.

Hey, pass auf! Willst du uns umbringen?!

Shit, sie haben uns gefunden.

Die sind schon da!

Ich brauche nur noch eine Minute!

Puh, okay. Hat geklappt, glaub ich.

Echt beeindruckend, V. Danke.

V

3ADafür bezahlt man mich.

Netrunner

3ANicht so bescheiden.

3AEinfach direkt durchs Tor ... Netter Move, V.

3AAlso dann ... Bis zum nächsten Mal. V.

V

3BWas ist mit dem Kunden?

Netrunner

3BDer kommt schon klar. Ich meine, seine Probleme werden sich nicht in Luft auflösen.

3BAber Okada wird ihm Unterschlupf gewähren, bis der Staub sich legt.

3BBeeindruckende Arbeit, V. Danke.