Dialoge: Auftrag: Bis dass der Tod uns scheidet

Civilian

Hab’s selbst gesehen – vierhunderttausend im Monat.

Civilian

Wie bitte, vier...? Ganz sicher?

Civilian

Hab ’nem Runner zehntausend bezahlt – ich BIN sicher.

Solange der Scheißer lebt, werd ich keinen müden Enny sehen.

Civilian

Ernährung und Training ist alles.

Civilian

Wie sieht deine Morgenroutine aus?

Civilian

Nanoreinigende Cryo-Maske ...

... dann einhundert Situps, zwei Dopa-Tabs und ein Löffel Gelée Royale.

Civilian

Wie jetzt, von echten Bienen?! Dachte, die sind schon ewig ausgestorben!

Civilian

Wenn die Eddies stimmen, ist die Welt ein Garten Eden. Mit Bienen und allem.

Soll ich dir was besorgen? Deine Haut wird’s dir danken, Bro.

Wakako

Diskretion und Finesse – also das, was man bei Mr. Gutierrez’ Scheidung vermisst. Ausgezeichnete Arbeit, V. Auftrag abgeschlossen.

Mr. Gutierrez hat auf Diskretion bestanden.

Stattdessen hast du Lärm gemacht. Erst enttäuscht seine Angetraute ihn und dann du. Unser Kunde hat kein Glück mit Frauen. Auftrag erledigt.

Wakako

Wahre Liebe stirbt in Night City. Männer betrügen ihre Frauen – Frauen ihre Männer. Dann trennen sie sich und lästern übereinander.

Kannst du dir das vorstellen? Mich schockiert das alles. Aber keine Angst, V.

Diesmal kannst du einem kürzlich Geschiedenen helfen. Er heißt Mr. Gutierrez und verlässt sich auf uns.

Seine Ehe ist nicht mehr zu retten. Aber vielleicht kannst du die Schecks besorgen, die seine Frau hat mitgehen lassen? Details anbei.