Archiviertes Gespräch: Saul Bright und Emilia Weiss
„Archiviertes Gespräch: Saul Bright und Emilia Weiss“ – E-Mail aus Cyberpunk 2077. EMILIA WEISS: Wir haben einen Transport mit Teilen für das neue Forschungszentrum verloren. Irgendwo in Aldecaldo-Gebiet. SAUL BRIGHT: Wir? Wer ist wir? EMILIA WEISS: Biotechnica.
Text
EMILIA WEISS: Wir haben einen Transport mit Teilen für das neue Forschungszentrum verloren. Irgendwo in Aldecaldo-Gebiet.
SAUL BRIGHT: Wir? Wer ist wir?
EMILIA WEISS: Biotechnica. Aber ich hab schon ein paar Nachfragen am Laufen. Nur weil wir auf demselben Gebiet arbeiten, heißt das nicht, dass wir uns in die Quere kommen müssen.
SAUL BRIGHT: Nicht unser Problem. Das sind die Badlands. Hier draußen muss man mit allen möglichen Gangs und Gefahren rechnen.
SAUL BRIGHT: Vielleicht hättet ihr euch eine ruhigere Gegend für euer Zentrum suchen sollen.
EMILIA WEISS: Unsere Forschungen sind streng geheim. Wir brauchten einen Ort, an den sich niemand verirrt, so weit wie möglich weg von der Stadt.
EMILIA WEISS: Nehmen wir an, wir würden jemanden anheuern, der unsere Ladung suchen soll ... Was würde uns das kosten?
SAUL BRIGHT: Eure Ladung ist viel wert. Also kostet es euch auch viel.
EMILIA WEISS: Wie viel genau? Und bis wann hätten wir sie zurück?
SAUL BRIGHT: Wie gesagt: Das würde euch viel kosten. Und ich meine nicht nur Eurodollar. Die kriegen wir hier draußen mit stinknormaler Arbeit.
EMILIA WEISS: Was willst du dann?
SAUL BRIGHT: Transpirationsreversor-Xerophyten.
EMILIA WEISS: Aber die sind noch nicht marktreif ...
SAUL BRIGHT: Dann sorg dafür, dass sie marktreif werden. Eine Prototyp-Reihe. Aber vielleicht eilt der Bau eures Forschungszentrums ja nicht ...
EMILIA WEISS: Schon gut, eine kleine Lieferung Prototypen. Aber ich kann nicht garantieren, dass sie auch wachsen. Wir sind noch in der Testphase. Bisher haben wir nur unter Laborbedingungen gearbeitet.
EMILIA WEISS: Wann kann ich die Bergung unseres Transport erwarten?
SAUL BRIGHT: Ich fang mit der Suche an, sobald die ersten Knospen sprießen. Sollte dann nicht lange dauern.
SAUL BRIGHT: Wir? Wer ist wir?
EMILIA WEISS: Biotechnica. Aber ich hab schon ein paar Nachfragen am Laufen. Nur weil wir auf demselben Gebiet arbeiten, heißt das nicht, dass wir uns in die Quere kommen müssen.
SAUL BRIGHT: Nicht unser Problem. Das sind die Badlands. Hier draußen muss man mit allen möglichen Gangs und Gefahren rechnen.
SAUL BRIGHT: Vielleicht hättet ihr euch eine ruhigere Gegend für euer Zentrum suchen sollen.
EMILIA WEISS: Unsere Forschungen sind streng geheim. Wir brauchten einen Ort, an den sich niemand verirrt, so weit wie möglich weg von der Stadt.
EMILIA WEISS: Nehmen wir an, wir würden jemanden anheuern, der unsere Ladung suchen soll ... Was würde uns das kosten?
SAUL BRIGHT: Eure Ladung ist viel wert. Also kostet es euch auch viel.
EMILIA WEISS: Wie viel genau? Und bis wann hätten wir sie zurück?
SAUL BRIGHT: Wie gesagt: Das würde euch viel kosten. Und ich meine nicht nur Eurodollar. Die kriegen wir hier draußen mit stinknormaler Arbeit.
EMILIA WEISS: Was willst du dann?
SAUL BRIGHT: Transpirationsreversor-Xerophyten.
EMILIA WEISS: Aber die sind noch nicht marktreif ...
SAUL BRIGHT: Dann sorg dafür, dass sie marktreif werden. Eine Prototyp-Reihe. Aber vielleicht eilt der Bau eures Forschungszentrums ja nicht ...
EMILIA WEISS: Schon gut, eine kleine Lieferung Prototypen. Aber ich kann nicht garantieren, dass sie auch wachsen. Wir sind noch in der Testphase. Bisher haben wir nur unter Laborbedingungen gearbeitet.
EMILIA WEISS: Wann kann ich die Bergung unseres Transport erwarten?
SAUL BRIGHT: Ich fang mit der Suche an, sobald die ersten Knospen sprießen. Sollte dann nicht lange dauern.
