Archiviertes Gespräch: Carter Smith und Susan Abernathy
„Archiviertes Gespräch: Carter Smith und Susan Abernathy“ – E-Mail aus Cyberpunk 2077. CARTER SMITH: Ihr macht mir mit eurem „Disziplinarverfahren“ keine Angst. SUSAN ABERNATHY: Ist dir klar, was „gefeuert werden“ in deinem Fall bedeutet? SUSAN ABERNATHY: Bei allem, was du weißt?
Text
CARTER SMITH: Ihr macht mir mit eurem „Disziplinarverfahren“ keine Angst.
SUSAN ABERNATHY: Ist dir klar, was „gefeuert werden“ in deinem Fall bedeutet?
SUSAN ABERNATHY: Bei allem, was du weißt?
SUSAN ABERNATHY: Mit deinen Zugriffsbefugnissen auf Arasaka-Informationen?
CARTER SMITH: Soll das eine Drohung sein?
CARTER SMITH: Eins kann ich dir versprechen, meine Ehre und meinen Selbstrespekt könnt ihr mir nie nehmen.
SUSAN ABERNATHY: Ehre? Selbstrespekt?
SUSAN ABERNATHY: Du bist nur ein unbedeutender Wurm. Du Lauch.
SUSAN ABERNATHY: Ein Spritzer Dünnschiss auf den Akten dieser Firma.
CARTER SMITH: Bei allem Respekt, du bist kein Stück besser als Jenkins.
SUSAN ABERNATHY: Respekt? Ich bitte dich ...
CARTER SMITH: Ja. Ich lass mich nicht auf dein Niveau herab.
SUSAN ABERNATHY: Das ist es also. Du hältst dich für was Besseres als mich.
SUSAN ABERNATHY: Nachdem du mir Jenkins Leute ausgeliefert hast?
SUSAN ABERNATHY: Lass mich dir die Augen öffnen.
SUSAN ABERNATHY: Du bist nur eine feige Sau. Mehr nicht.
SUSAN ABERNATHY: Und als feige Sau wirst du sterben.
CARTER SMITH: Da irrst du dich.
SUSAN ABERNATHY: Du gehörst mir. Du wirst mich anflehen, dich zu töten, bevor das zu Ende geht.
SUSAN ABERNATHY: Ich freu mich ehrlich gesagt schon drauf.
CARTER SMITH: Vergiss es. Darauf kannst du lange warten.
SUSAN ABERNATHY: Das werden wir ja sehen.
CARTER SMITH: Die Genugtuung gebe ich dir nicht.
CARTER SMITH: Ich mach es selbst.
CARTER SMITH: Und du kannst nichts dagegen tun.
SUSAN ABERNATHY: Dann lass das Gelaber.
SUSAN ABERNATHY: spring einfach
SUSAN ABERNATHY: Ist dir klar, was „gefeuert werden“ in deinem Fall bedeutet?
SUSAN ABERNATHY: Bei allem, was du weißt?
SUSAN ABERNATHY: Mit deinen Zugriffsbefugnissen auf Arasaka-Informationen?
CARTER SMITH: Soll das eine Drohung sein?
CARTER SMITH: Eins kann ich dir versprechen, meine Ehre und meinen Selbstrespekt könnt ihr mir nie nehmen.
SUSAN ABERNATHY: Ehre? Selbstrespekt?
SUSAN ABERNATHY: Du bist nur ein unbedeutender Wurm. Du Lauch.
SUSAN ABERNATHY: Ein Spritzer Dünnschiss auf den Akten dieser Firma.
CARTER SMITH: Bei allem Respekt, du bist kein Stück besser als Jenkins.
SUSAN ABERNATHY: Respekt? Ich bitte dich ...
CARTER SMITH: Ja. Ich lass mich nicht auf dein Niveau herab.
SUSAN ABERNATHY: Das ist es also. Du hältst dich für was Besseres als mich.
SUSAN ABERNATHY: Nachdem du mir Jenkins Leute ausgeliefert hast?
SUSAN ABERNATHY: Lass mich dir die Augen öffnen.
SUSAN ABERNATHY: Du bist nur eine feige Sau. Mehr nicht.
SUSAN ABERNATHY: Und als feige Sau wirst du sterben.
CARTER SMITH: Da irrst du dich.
SUSAN ABERNATHY: Du gehörst mir. Du wirst mich anflehen, dich zu töten, bevor das zu Ende geht.
SUSAN ABERNATHY: Ich freu mich ehrlich gesagt schon drauf.
CARTER SMITH: Vergiss es. Darauf kannst du lange warten.
SUSAN ABERNATHY: Das werden wir ja sehen.
CARTER SMITH: Die Genugtuung gebe ich dir nicht.
CARTER SMITH: Ich mach es selbst.
CARTER SMITH: Und du kannst nichts dagegen tun.
SUSAN ABERNATHY: Dann lass das Gelaber.
SUSAN ABERNATHY: spring einfach
