Audio-Transkription: Jax Forgrave und Nova MacCaster
„Audio-Transkription: Jax Forgrave und Nova MacCaster“ – E-Mail aus Cyberpunk 2077. JAX FORGRAVE: So geht das! Haben ihn den Scheißbullen unter der Nase weggeschnappt! NOVA MACCASTER: Lachnummer! Die Bullen ham echt keine Eier!
Text
JAX FORGRAVE: So geht das! Haben ihn den Scheißbullen unter der Nase weggeschnappt!
NOVA MACCASTER: Lachnummer! Die Bullen ham echt keine Eier!
JAX FORGRAVE: Alter Japaner, mit diesem Schlitten verlieren wir nie wieder ein Rennen!
NOVA MACCASTER: Choom ... Dieses Kätzchen schnurrt wie ein Traum. Kein Wunder, dass Mint uns alle fertiggemacht hat. Ich fühl mich, als könnte ich in dem Teil durch ’ne Betonwand donnern.
JAX FORGRAVE: Jupp, geht mir genauso, Choom, aber denk dran: Wir müssen erst mal untertauchen, sonst gibt’s nur Ärger. Zum Plan gehört auch, dass wir jetzt keinen Scheiß machen.
NOVA MACCASTER: Nein, nein, nein, nein, du verstehst das nicht. Dieses Auto – das – das ist nicht nur Stahl und Gummi. Das ist präzise, schnell, perfekt ... lebendig ... in meinem Kopf ...
JAX FORGRAVE: Nova? Alles okay?
NOVA MACCASTER: Besser als okay. Ich fühl mich, als könnte ich jeden Bullen der Stadt erledigen. Und die können mir GAR NICHTS.
JAX FORGRAVE: Hey, hey, HEY! Nimm mal den Fuß vom CHOOH2. Langsamer! Scheiße, was machst du da?! Mach langsam, verdammte Scheiße!!
NOVA MACCASTER: Niemand kann mich aufhalten.
JAX FORGRAVE: Hä? Was soll dieses gruselige Geflüster??
JAX FORGRAVE: Nova? Hallo??? Hörst du mich? Sag was!
NOVA MACCASTER: Lachnummer! Die Bullen ham echt keine Eier!
JAX FORGRAVE: Alter Japaner, mit diesem Schlitten verlieren wir nie wieder ein Rennen!
NOVA MACCASTER: Choom ... Dieses Kätzchen schnurrt wie ein Traum. Kein Wunder, dass Mint uns alle fertiggemacht hat. Ich fühl mich, als könnte ich in dem Teil durch ’ne Betonwand donnern.
JAX FORGRAVE: Jupp, geht mir genauso, Choom, aber denk dran: Wir müssen erst mal untertauchen, sonst gibt’s nur Ärger. Zum Plan gehört auch, dass wir jetzt keinen Scheiß machen.
NOVA MACCASTER: Nein, nein, nein, nein, du verstehst das nicht. Dieses Auto – das – das ist nicht nur Stahl und Gummi. Das ist präzise, schnell, perfekt ... lebendig ... in meinem Kopf ...
JAX FORGRAVE: Nova? Alles okay?
NOVA MACCASTER: Besser als okay. Ich fühl mich, als könnte ich jeden Bullen der Stadt erledigen. Und die können mir GAR NICHTS.
JAX FORGRAVE: Hey, hey, HEY! Nimm mal den Fuß vom CHOOH2. Langsamer! Scheiße, was machst du da?! Mach langsam, verdammte Scheiße!!
NOVA MACCASTER: Niemand kann mich aufhalten.
JAX FORGRAVE: Hä? Was soll dieses gruselige Geflüster??
JAX FORGRAVE: Nova? Hallo??? Hörst du mich? Sag was!
