Shard Phantom Liberty
Archiviertes Gespräch: Abner Williams und Anne Tremblay
„Archiviertes Gespräch: Abner Williams und Anne Tremblay“ – Shard aus Cyberpunk 2077 (Phantom Liberty). ABNER WILLIAMS: Hey, kann ich ’ne Anfrage einreichen, dass diese Roboter woanders gelagert werden? So halboffiziell? ANNE TREMBLAY: Was? ABNER WILLIAMS: Ach, keine Ahnung, oder halt als Gefallen.
Text
ABNER WILLIAMS: Hey, kann ich ’ne Anfrage einreichen, dass diese Roboter woanders gelagert werden? So halboffiziell?
ANNE TREMBLAY: Was?
ABNER WILLIAMS: Ach, keine Ahnung, oder halt als Gefallen. Können wir die woanders hinstellen?
ANNE TREMBLAY: Hä? Warum denn?
ABNER WILLIAMS: Na ja ...
ABNER WILLIAMS: Also, diese überdimensionierten Blechbüchsen sehen einfach total gruselig aus, wenn die da so rumstehen, okay?
ANNE TREMBLAY: Du hast recht – das sind einfach bloß Blechbüchsen. Die da rumstehen, damit die Kunden sie sich angucken können. Harmlos. Außerdem müssen die demnächst mal wieder inspiziert werden.
ABNER WILLIAMS: Heißt das, meine Anfrage wurde ganz offiziell abgelehnt?
ANNE TREMBLAY: Ich hab überhaupt keine offizielle Anfrage bekommen.
ANNE TREMBLAY: Was?
ABNER WILLIAMS: Ach, keine Ahnung, oder halt als Gefallen. Können wir die woanders hinstellen?
ANNE TREMBLAY: Hä? Warum denn?
ABNER WILLIAMS: Na ja ...
ABNER WILLIAMS: Also, diese überdimensionierten Blechbüchsen sehen einfach total gruselig aus, wenn die da so rumstehen, okay?
ANNE TREMBLAY: Du hast recht – das sind einfach bloß Blechbüchsen. Die da rumstehen, damit die Kunden sie sich angucken können. Harmlos. Außerdem müssen die demnächst mal wieder inspiziert werden.
ABNER WILLIAMS: Heißt das, meine Anfrage wurde ganz offiziell abgelehnt?
ANNE TREMBLAY: Ich hab überhaupt keine offizielle Anfrage bekommen.
