Schuld und Sühne

An einem kleinen Strand auf Undvik fand Geralt einen Mann, der an die Felsen gekettet war. Die Flut drohte ihn zu ertränken. Er flehte um Gnade und schwor, dass er den Mord, für den er auf diese Weise bestraft wurde, nicht begangen hatte.

Im Dorf in der Nähe dieses nassen Richtplatzes bereitete eine Gruppe von Leuten die Beerdigung desjenigen vor, den der Mann angeblich getötet hatte. Ein schluchzendes Mädchen erregte Geralts Aufmerksamkeit. Er sprach mit ihr und erfuhr, dass sie sich die Schuld am Tod ihres Bruders gab. Als er sich nach dem Grund erkundigte, erzählte sie, dass es ihre falschen Anschuldigungen gewesen waren, die ihren Bruder so in Rage gebracht hatten, dass er ihren Onkel getötet hatte. In Skellige gab es nur eine Strafe für den Mord an Familienmitgliedern: die langsame Umarmung der See ...

Geralt fand die Aussagen des Gefesselten überzeugend und befreite ihn von den Ketten.

Geralt schenkte den Aussagen des Gefesselten keinen Glauben und ließ ihn angekettet, auf dass er die Gnade der Wellen und der Bestien des Meeres finde mochte.