Brief eines Weingutarbeiters
Vineyard worker's letter
Gewöhnlicher Gegenstand Sonstiges
Brief, an einem Weinberg gefunden.
Wert: 1 Kronen
Inhalt
Liebste Mami,
vielen Dank für den Übermantel, den du mir geschickt hast, er wird sich sicherlich als nützlich erweisen.
Ich bin gesund und munter, mach dir also bitte keine Sorgen. Außerdem habe ich tolle Nachrichten: Ich werde einen großen Batzen verdienen! Die Summe, die ich dir vor dem Sankt-Barnabas-Tag schicke, reicht für die Reparatur des Daches und wir können unsere Schulden beim Verwalter abzahlen. Ich habe zusätzliche Arbeit angenommen: Am Rand eines ziemlich großen Waldes bauen wir einen Zaun.
Graf di Salvaress möchte mit dem Zaun sein Haustier vor irgendwelchen Haudegen und Hexern schützen. Bei diesem Haustier handelt es sich um einen Basilisken oder um eine andere schreckliche Bestie, aber mach dir keine Sorgen, ich bin in Sicherheit. Der Graf bringt der Kreatur jeden Morgen eine Kuh oder ein Schwein oder zumindest ein Schaf, damit es satt ist und gleich wieder einschläft. Bei Hofe wundern sich alle über die Verschwendung an Tieren, aber ein reicher Mann kann schließlich tun und lassen, was er will, denke ich.
Ich schicke dir eine große Umarmung und vergiss nicht, dass du jederzeit zu mir kommen kannst, wenn die Dinge bei dir schlechter laufen, denn ich habe dir schon einen Posten bei Graf di Salvaress besorgt, im Haus. Er ist ein guter Mann und sogar ehrlich für einen Grafen.
Dicker Kuss,
- Dein Eddie
vielen Dank für den Übermantel, den du mir geschickt hast, er wird sich sicherlich als nützlich erweisen.
Ich bin gesund und munter, mach dir also bitte keine Sorgen. Außerdem habe ich tolle Nachrichten: Ich werde einen großen Batzen verdienen! Die Summe, die ich dir vor dem Sankt-Barnabas-Tag schicke, reicht für die Reparatur des Daches und wir können unsere Schulden beim Verwalter abzahlen. Ich habe zusätzliche Arbeit angenommen: Am Rand eines ziemlich großen Waldes bauen wir einen Zaun.
Graf di Salvaress möchte mit dem Zaun sein Haustier vor irgendwelchen Haudegen und Hexern schützen. Bei diesem Haustier handelt es sich um einen Basilisken oder um eine andere schreckliche Bestie, aber mach dir keine Sorgen, ich bin in Sicherheit. Der Graf bringt der Kreatur jeden Morgen eine Kuh oder ein Schwein oder zumindest ein Schaf, damit es satt ist und gleich wieder einschläft. Bei Hofe wundern sich alle über die Verschwendung an Tieren, aber ein reicher Mann kann schließlich tun und lassen, was er will, denke ich.
Ich schicke dir eine große Umarmung und vergiss nicht, dass du jederzeit zu mir kommen kannst, wenn die Dinge bei dir schlechter laufen, denn ich habe dir schon einen Posten bei Graf di Salvaress besorgt, im Haus. Er ist ein guter Mann und sogar ehrlich für einen Grafen.
Dicker Kuss,
- Dein Eddie
Toussaint