Mein guter Meister Sigvard,
ich habe deinen Brief erhalten. Daher weiß ich nun von deinen zahlreichen Zweifeln hinsichtlich des Auftrags, den ich dir angeboten habe, und dass du überdies irrige Vorstellungen nährst, was die Natur söldnerischer Tätigkeiten betrifft, was umso paradoxer erscheint, da du diese Profession selbst ausübst.
Lass mich dich daher informieren, dass Söldner nicht dafür bezahlt werden, Fragen zu stellen und Vorbehalte aufzulisten, sondern dafür, eine bestimmte Aufgabe zu versehen. Diese Aufgabe war in schlichten, unmissverständlichen Worten beschrieben: Du solltest eine Sirene fangen - lebendig - und zu mir bringen. Wenn du diese Aufgabe nicht erfüllst, bist du für mich nicht von Interesse. Wozu ich diese Sirene brauche und was ich mit ihr vorhabe, hat dich nicht zu interessieren. Wenn dir die Bedingungen nicht passen, werde ich gewiss jemanden finden, der mein Geld nicht ablehnt.
- Graf de Botton