Mein lieber Freund,
wenn du dies liest, hast du die Truhe gefunden, die ich in meinem vorherigen Brief erwähnt hatte. Ihr Inhalt gehört dir.
Als ich den Kaiser nach zusätzlicher Unterstützung für deine Mission gefragt habe, erklärte er sich bereit, diese Gegenstände aus seiner persönlichen Sammlung zur Verfügung zu stellen. Er weigerte sich zwar stur und geheimnistuerisch, mir mehr über ihre Herkunft zu erzählen, aber offenbar waren sie diplomatische Geschenke aus fernen Königreichen. Die Tigerrüstung wurde wohl ausdrücklich für einen westlichen Herrscher geschmiedet – also für Emhyr, versteht sich. Sie wurde im uralten Stil eines Schmieds hergestellt, der die Geheimnisse ihrer Herstellung von seinen Göttern stahl ... Zumindest behauptet die Legende das. Die Schwerter ähneln meiner Meinung nach einem redanischen Säbel, aber ich bin da keine Expertin. Angeblich gehörten sie einst einem mysteriösen, mythischen Helden. Der Mann ging einen Pakt mit dem Geist einer Füchsin ein, der ihm die Macht verlieh, jene Monster zu töten, die sein Dorf heimsuchten. Dir fällt vielleicht auf, dass er ein Stahlschwert und ein Silberschwert trug – ich dachte mir, das könnte dich interessieren.
Leider kann ich dir nicht mehr verraten als diese Legenden. Wie gesagt, Emhyr hat mit Details gegeizt, mehr noch als sonst. Was wirklich schade ist, da ich nicht die geringste Ahnung habe, woher diese Waffen stammen. Sicherlich nicht aus Serrikanien oder Ophir.
Lieber Freund, ich bin mir sicher, du weißt meine Bemühungen zu schätzen. Benutze diese Geschenke nach Belieben. Ich hoffe, sie werden dich vorantreiben bei der Suche nach dem, was wir verloren haben.
Deine Freundin Yennefer